“Um homem precisa viajar. Por sua conta, não por meio de histórias, imagens, livros ou TV. Precisa viajar por si, com seus olhos e pés, para entender o que é seu. Para um dia plantar as suas próprias árvores e dar-lhes valor. Conhecer o frio para desfrutar o calor. E o oposto. Sentir a distância e o desabrigo para estar bem sob o próprio teto. Um homem precisa viajar para lugares que não conhece para quebrar essa arrogância que nos faz ver o mundo como o imaginamos, e não simplesmente como é ou pode ser. Que nos faz professores e doutores do que não vimos, quando deveríamos ser alunos, e simplesmente ir ver”
Amyr Klink

quarta-feira, 30 de julho de 2014

Borders, Escócia - Grã-Bretanha 2014

Borders é a região de fronteira entre Escócia e Inglaterra, portanto a que  mais sofreu com destruições durante os conflitos entre os dois países. Pequenas cidades que foram centros importantes, principalmente centros religiosos, e por isso as ruínas mais impressionantes são as das abadias. São quatro as mais importantes das quais conhecemos três.

Melrose Abbey:  inaugurada em 1136 foi uma da mais ricas da Escócia.


quinta-feira, 24 de julho de 2014

Edimburgo III, Escócia - Grã-Bretanha 2014

 Depois do castelo nosso objetivo era conhecer a parte baixa da Royal Mile chegando até o Palácio de Holyroodhouse, residência oficial da rainha na Escócia, e a New Town. Para isso pegamos um sightseeing mas a chuva atrapalhou os nossos planos e só descemos  na New Town onde nos surpreendemos com o Princes Street Gardens e as maravilhosas vistas da Old Town.


sexta-feira, 18 de julho de 2014

Edimburgo II, Escócia - Grã-Bretanha 2014

O Castelo de Edimburgo encontra-se na parte mais alta da Royal Mile, foi construído como uma fortaleza no séc. VI sobre um vulcão em extinção. Foi usado como residência real até a união das coroas em 1603 quando o rei se mudou para a Inglaterra. Serviu também como guarnição militar e como prisão do governo. Sua posição estratégica faz com que seja visto de qualquer ponto da cidade assim como oferece lindas vistas da mesma.

À sua frente uma grande esplanada com vistas da New Town.



segunda-feira, 14 de julho de 2014

Edimburgo I, Escócia - Grã-Bretanha 2014

Edimburgo é a capital da Escócia desde 1492 e basicamente é formada pela "Old Town", que mantém as características medievais e a "New Town", construída entre 1765 e 1850 em estilo georgiano. Entre elas fica o Princes Street Gardens, um grande jardim construído numa área pantanosa em 1820.

Escolhemos um hotel na Old Town, próximo à sua principal rua, Royal Mile ou Milha Real, com pouco mais de uma milha escocesa sai do Castelo de Edimburgo até o Palácio de Holyroodhouse, ambos ocupados em diferentes épocas por reis e rainhas.

Royal Mile

quinta-feira, 10 de julho de 2014

Saint Andrews, Escócia - Grã-Bretanha 2014

Há vários motivos para conhecer St. Andrews: é a cidade universitária mais antiga da Escócia, aqui nasceu o golfe, esporte nacional do país e foi aqui que o príncipe William conheceu Kate Middleton; mas o que nos atraiu foram as ruínas daquela que já foi a maior catedral do país.


segunda-feira, 7 de julho de 2014

quinta-feira, 3 de julho de 2014

Cairngorms e a Trilha do Whisky, Escócia - Grã-Bretanha 2014

As Cairngorms são as montanhas mais altas da Grã-Bretanha sendo um destino popular para esportes de inverno,  possui também muita área verde, diversos lagos e parques de vida selvagem. Não teríamos tempo para explorar toda essa região, o que queríamos ver eram as renas que foram reintroduzidas no meio ambiente em 1952 por um criador sueco e hoje formam um rebanho com cerca de 150 animais em liberdade. Há um centro, Cairngorms Reindeer, que mantém algumas renas num celeiro e organiza passeios para vê-las nas montanhas.